世界文化遺產的對決,金閣寺 vs. 銀閣寺

posted in: 京都, 日本, 背包旅行 | 2

第一次到京都旅遊,應該去金閣寺還是銀閣寺呢?時間充足的話,當然是兩個世界文化遺產都要收集(廢話),但如果硬要選一個的話⋯⋯,好吧,在你擲骰子決定前,我們還是先來瞭解一下這兩座世界文化遺產背後的故事與建築的差異吧!

足利義滿的金閣寺

開始討論金閣寺前,我們必須先認識這座建築的主人,足利義滿。如果你對這個名字感到陌生,或許跟你說他就是一休和尚裡的那位將軍(好有時代感的一部卡通),你就會感到一些興趣了。足利義滿是室町幕府的第三代將軍,他不只終結了南北朝的皇室分裂,還掌握了日本國內的政權,更擅於跟當時的明朝進行貿易與外交往來,最終還獲得一枚「日本國王」的金印。簡單來說,足利義滿的實質權力已凌駕於日本天皇,而室町幕府這個名稱,正是以他的京都宅邸位置來命名的。

世界遺產,金閣寺

在足利義滿獲得西園寺家的「北山第」山莊後,便開始著手大規模的改建工程,並於西元 1397 年將北山第改名為「北山殿」。山莊除了有禪修功能的舍利殿(金閣)外,還有名為「天鏡閣」的大型宮殿、巨大的七重塔和各式會所,不只規模可與天皇御所匹敵,更成為當時京都的政治中心。而篤信禪宗的義滿晚期也出家入道,所以死後依其遺願將宅第改建為鹿苑寺,並被皇室追封「鹿苑寺太上法皇」,雖然足利義持(義滿的兒子)因其他人的強烈反彈而辭退封號,但還是說明了足利義滿的政治實力與地位。

足利義滿 // 圖片來源:維基百科

西元 1467 年發生了應仁之亂,鹿苑寺的建築物遭到嚴重毀壞,只有金碧輝煌的舍利殿幸運逃過一劫,並成為北山文化唯一的建築遺址。然而,這座屹立五百多年的日本國寶依舊逃不過人禍,在西元 1950 年遭到見習僧人放火焚毀,所以目前的金閣是在西元 1955 年依原貌重建而成的。

足利義政的銀閣寺

足利義政是室町幕府的第八代將軍,也是足利義滿的孫子,但跟義滿阿公相比,足利義政根本就是一位無能的幕府將軍。八歲就上任將軍的足利義政(通常年幼上台都沒好事),很快就厭倦了政治的混亂而沈溺在茶、作庭、猿樂等生活之中,並在 29 歲時萌生退意,打算把將軍的位置讓給弟弟(足利義視)。好不容易說服足利義視還俗來繼承,足利義政竟然生了一個兒子(足利義尚),所以就上演了一齣誰是繼承者的戲碼,後來更擴大變成東西軍對峙的應仁之亂(西元 1467 – 1477 年)。

足利義政 // 圖片來源:維基百科

西元 1473 年,足利義政把將軍位置丟給才九歲的足利義尚,然後自己跑去過著欣賞書畫與茶的生活。西元 1482 年,應仁之亂剛結束沒多久,京都還處在殘破的狀態之下,這位老兄竟然增課勞役和稅金,以用來建造他要居住的東山殿。但搞笑的是,在這座以「銀閣」之名廣為流傳的觀音殿建築完工之前,足利義政就下課了(算現世報嗎?),所以只好將東山殿依其遺囑改為慈照寺。現今的銀閣寺(慈照寺)已不復見當初的龐大規模,僅剩下銀閣和東求堂。

在政治方面,雖然足利義政毫無領導統御的能力,但對於日本文化可是具有一定程度的貢獻,其中銀閣更是東山文化的建築代表作品。

世界遺產,銀閣寺

金閣寺與銀閣寺的建築差異

從建築方面來看,雖然很多人說銀閣寺模仿金閣寺,但正確來說,兩者都是以西芳寺的琉璃殿(已不存在)當作建築範本,所以乍看之下很相似啊!

金閣是一座緊鄰湖畔的三層建築物,而且每層的風格迥異。底層是「法水院」,採用平安貴族的寢殿造風格;第二層是「潮音洞」,使用武士家的建築風格;頂層則是「究竟頂」,展現唐朝與禪宗的建築之美。所以一樓代表貴族,二樓代表武士,三樓的禪宗則代表出家為僧的足利義滿。其中,第二層和頂層貼有金箔,從建築藝術方面來說,這手法營造出金閣漂浮在空中的視覺效果;但從心理層面來說,也許更是足利義滿展現個人地位的霸氣宣言吧!

閃亮亮的金閣寺與鏡湖倒影
低調的銀閣與建築細節

銀閣是兩層的閣樓建築,底層是「心空殿」,採用書院造形式(日本傳統住宅);頂層則是「潮音閣」,安置觀世音菩薩的禪宗建築風格。與金閣寺最大的不同之處,銀閣是使用黑漆修飾的低調建築,更是日本「佗寂」(寂靜之美)的起源地。但也有人說原本的銀閣設計要使用銀箔裝飾,只不過礙於財源不足而作罷!

在建築的細節上,你可以發現銀閣的寬度和深度都比金閣小一些,在二樓欄杆的尾端採用往上翹的設計,花頭窗使用三扇並排讓人印象深刻,以及一樓屋頂尖端的破口巧思,這些小細節都讓銀閣看起來更為細膩。

庭園之美

金閣寺的美,除了金閣本身金光閃閃之外,重點還有不同季節倒映在鏡湖池的畫面,像我個人覺得冬天的雪金閣是最美的時候,撒上糖霜的金閣更有一種貴氣的感覺啊!(照片等拍到後再補上來)

金閣寺與鏡湖

銀閣寺,不只有內斂的銀閣建築,還有著名的銀沙灘和向月台。60 公分高的銀沙灘代表著大海,也有人說那是模仿中國的西湖,而在銀沙灘的西南邊還有堆成像布丁形狀的向月台,但這並非銀閣寺原本的設計,而是在江戶時期才出現的庭園造型。繼續走下去,你會經過同為日本國寶的東求堂(日本書院造和茶室規格的起源),接著到山上則可以俯瞰整座銀閣寺並眺望京都市區。

銀閣寺的銀沙灘與向月台
俯瞰銀閣寺

金閣寺 vs. 銀閣寺

最後,該怎麼選擇呢?

金閣寺雖然建築物是在西元 1955 年才重建完成,但其歷史價值絕對不輸給其他京都名所!而銀閣寺更是日本文化的重要發源地,其庭園造景是精緻迷人的代表作品。所以,你還是擲骰子好了!

但如果你只去銀閣寺的話,可能會遇到親朋好友的詢問「你怎麼沒有去金閣寺?」;相反地,只去金閣寺的話,大家只會羨慕地說「那裡很漂亮吧!」。簡單來說,金閣寺在台灣旅人的心中似乎還是比較重要一點,不知道是不是因為一休和尚所帶來的影響,不過我個人比較喜歡銀閣寺就是了。總之,這兩座世界文化遺產絕對不會讓你失望啊!

金閣寺參拜資訊

官方網站

  • 觀拜費用:400 日圓
  • 入場時間:9:00 – 17:00
  • 交通方式:搭乘京都市巴士 101、205 號於金閣寺道下車,再歩行約 5 分鍾

銀閣寺參拜資訊

官方網站

  • 觀拜費用:500 日圓
  • 入場時間:
    • 夏季:8:30 – 17:00
    • 冬季:9:00 – 16:30
  • 交通方式:搭乘京都市巴士 5、17 號於銀閣寺道下車,再歩行約 7 分鍾


交通票券 

京阪電車京都、大阪觀光 1日 / 2日券(大阪領取)► 點我預約

關西周遊卡 2日 / 3日券(關西機場領取)► 點我預約

關西 ICOCA 卡(關西機場 / 大阪領取)► 點我預約

嵐山嵯峨野小火車車票(京都領取)► 點我預約

京都住宿

  • Imano Kyoto Kiyomizu Hostel ► 查詢優惠房價
    • 推薦原因:緊鄰清水寺,適合喜愛室町街景的背包客,讓你輕鬆感受古都的寧靜早晨與浪漫夜晚!
  • Gion Maifukan ► 查詢優惠房價
    • 推薦原因:距離八坂神社 3 分鐘路程,旅館同時提供舒適的西式客房與傳統的日式客房,並提供入住旅客腳踏車租借的服務,讓你透過不同的速度探索這座千年古都!

查詢京都飯店及優惠房價:booking.com

Follow 李夫 Cliff:

嗨!我是李夫。 朝九晚九的上班族,正在尋找所謂的平衡生活。 如果你也是,那就一起來探險吧!

2 Responses

  1. Henry Tzeng

    銀閣寺的庭園很值得走,一路各種青苔植被可以感受到日本園藝對細解處理的用心

發表迴響